Tra le meravigliose miniature del Codice Valois il manoscritto 2020 della Biblioteca Casanatense di Roma e riprodotto in facsimile da Vallecchi , Il Vangelo del Principe di Francia, è senza dubbio la c.74v che rappresenta il Corpus Domini dal Vangelo di Giovanni ( 6,55-65). Per la casata di Francia e in particolare per il delfino, la processione del Corpus Domini è un alto momento celebrativo narrato con particolare esultanza nei colori e nei decori di una scena che viene presentata all’interno di un cartiglio dai lembi ripiegati. L’ostensorio d’oro portato in processione all’adorazione dei fedeli è protetto da un baldacchino in azzurro e oro dove sono impressi i simboli araldici della casa reale e dei delfini, così come lo stemma del delfino che alla base è presentato da due angeli.
Un tappeto di fiori colorati, i gigli e i fiordalisi della casa di Francia, sono sparsi sul percorso del corteo religioso formato da numerosi personaggi tra cui spicca la figura del vescovo, con in capo la mitra gemmata e ricchi paramenti, piviale azzurro e guanti bianchi. A sostenere le aste del baldacchino notabili di corte che indossano cappe eleganti ornate da ampi risvolti di pelliccia mentre il corteo è composto da molti giovani che alzano i ceri insieme ad altri partecipanti alla processione. Uno scorcio di edifici urbani fa da sfondo alla rappresentazione che nell’insieme appare ben riuscita.
Come sottolinea Giovanna Lazzi che si è dedicata all’analisi delle miniature contenute nel manoscritto casanatense “ La rappresentazione obbedisce, dunque, ai canoni più consueti della iconografia cortigiana: i signori sono astanti e persino protagonisti dell’episodio sacro, essi stessi partecipano attivamente all’officio. La complessa architettura che incornicia l’immagine è consona all’importanza del momento, sottolineata dal rotolo che si dispiega con un lento movimento, eseguito con accurata resa prospettica e che scandisce, come una colta predella, la sacralità della scena. I due angeli che presentano lo stemma, ben inseriti nel basamento decorato delle snelle colonne, accentuano il valore della famiglia con il sigillo della fede”.